舟曲县“东山转灯”

秧歌舞

在舟曲，每年正月到处都要举办红火热闹的灯会。民间艺人扎制的各种彩灯，有栩栩如生的金鱼和蝴蝶，有鲜艳娇美的荷花和百合，有水灵甜蜜的鲜桃和石榴，有各式各样在的红红宫灯，他们或在院落中载歌载舞，或在大街上提灯游玩，营造着正月的喜庆和岁首的狂欢。

舟曲汉民族传统舞蹈中，以正月期间的秧歌和转灯为常见。这种秧歌，既不像东北秧歌，手持束腰红绸在大街上夸张扭摆的表演；也不像陕西、山西的秧歌，腰系鼓类在山坡上粗犷敲打而舞，其表演地点常为村中集体场地，时间常为夜晚，主要道具是各类灯具，动作是适度中性的扭摆，文雅、从容，不文不武。

秧歌是社火中最主要的内容，扭秧歌者均为未婚少男少女，已结婚者可踩高跷、耍龙灯，但不参加秧歌队。表演时，男女各站一排，或前后相接，或并列而行，男娃右手持扇，左手执灯，脚踩“十字步”，右手上的扇子上下翻飞，整个身子前后左右移动。女娃右手持扇，左手提灯，也是脚踩“十字步”，右手的扇子上下翻飞，身子前后左右移动。东山乡真节等村的转灯是河川区秧歌的一个变体，男女青年背着有衬托的灯笼，灯笼顶上装有几支纸花，用一尺多长的竹篾或铁丝固定在灯笼上，随着演员身子的晃动而颤动。演员或由领头的人引领踏出吉祥的文字，或踏十字步，也别有一番情趣。在扭秧歌和转灯时，场地周围的灯都得熄掉，只有演员们手里拿的灯随着步伐在闪烁和晃动，歌声舒缓悠扬，灯笼整齐挪动，场面文雅整洁。

多元化特性

东山转灯主要流传于居住和生活在舟曲土地上的汉族的村寨内。根据地理位置，形成各种不同的艺术特色。根据《舟曲县志》记载，舟曲人民在元宵佳节期间举行名目繁多、内容丰富的灯会。而舟曲东山乡、鲁家上湾等一带有“转灯踩道”和“迎灯”的民俗活动，解放初转灯停止。1987年又复举办。

“东山转灯”是舟曲县东山乡遗留下来的一种带有浓厚地方色彩的民俗活动，是整个正月活动的高潮，犹如舟曲县东山乡狂欢节。

“东山转灯”民俗活动在舟曲县东山乡已有几百年的历史，每年由政府支持，各村委会主任组织协调，整个过程从时间、程式都已成为一种定俗，一种自发活动，并无具体的传承谱系，主要由各村委会主任和各村会东安排，周边群众一起参与。

舟曲县文化馆张宝明馆长告诉记者，“东山转灯”有别于其他民俗形式，是多元化、综合性的艺术再现体，集宗教、祈福、娱乐为一体，是各民族和睦相处的见证。自1987年复出，如今为了迎合社会的发展，这一习俗也在不断改进，已成为集经济、文化、娱乐为一体的节日，在舟曲人民生活中发挥着重要作用。

舟曲县东山乡转灯又称“转灯踩道”和“迎灯”，而这些称号是人们对转灯的总称。从“转灯”习俗的整个过程看，从腊月起开始做灯，农民破竹扎灯，糊灯贴花，捆扎火把。正月初三后，会东负责筹备费用，做供品和置办酒席。